Per l'amore di un guerriero
Traduzione dal francese di Guido Lagomarsino
Un romanzo-reportage che attraverso le vicende della più improbabile tra le storie d'amore, quella tra una giornalista francese e un guerriero capo pashtun garante della tradizione, trasporta nel cuore di un paese dilaniato da decenni di guerre e miserie ma capace di conservare intatte fierezza e dignità.
Dall'assassinio del comandante Massud, capo della resistenza contro i talebani, avvenuto pochi giorni prima dell'11 settembre, fino al periodo delle libere elezioni, Brigitte Brault condivide e testimonia con lucidità e passione il difficile processo di pacificazione e democratizzazione del popolo afgano.
La condizione delle donne, la poesia della vita e le usanze delle tribù di montagna, la convivenza tra afgani e occidentali nelle strade di Kabul si intrecciano senza soluzione di continuità al vissuto personale dell'autrice, alle sue coraggiose e determinate scelte di impegno e d'amore.