È troppo citare le Lezioni americane di Italo Calvino per segnalare un agile saggio giornalistico? Secondo me, no. Soprattutto se la lezione messa in pratica nelle pagine di “Diario da Kabul“, di Emanuele Giordana (edizioni O barra O), è quella sulla leggerezza. È una dote rara, in questo genere di libri: un rigore inattaccabile e allo stesso tempo un linguaggio semplice, con un filo di ironia e un grande rispetto per le persone coinvolte nelle tragedie afgane.

Il racconto, derivato dal blog di Emanuele, si dipana per scene quotidiane, con un occhio asciutto ma sempre partecipato. L'autore, da cronista di razza, evita di prendere troppo sul serio la “missione” dei giornalisti e le crociate dell'Occidente, ma tiene al centro della narrazione gli afgani: come vivono, come sopportano la presenza degli stranieri, come alla fine saranno loro, senza dubbio, a salvare se stessi e il proprio Paese. Il libro, insomma, è la lettura giusta per chi voglia capire che cosa è oggi l'Afghanistan, senza affrontare tomi di Storia o analisi militari.